Reed-Custer students to return to classrooms this fall